Apostilare copii traduceri legalizate certificate inregistrare fiscala

Ultimul mesaj:

 25-04-2012
Avatar
panait
Vizitator
Cum se procedeaza la apostilarea sau supralegalizarea copiilor sau traducerilor legalizate ale certificatelor de inregistrare fiscala si a celor de inregistrare in scopuri de TVA emise de Ministerul Finantelor Publice - Agentia Natională de Administrare Fiscala?
 25-04-2012
Notariat Professio Răspuns oficial
Bucuresti, Sector 1
In ceea ce priveşte apostilarea/supralegalizarea copiilor/traducerilor legalizate ale certificatelor de înregistrare fiscală şi a celor de înregistrare în scopuri de TVA emise de MFP - ANAF, modelul şi conţinutul acestora sunt reglementate de Ordinul nr.262/2007 pentru aprobarea formularelor de înregistrare fiscală a contribuabililor, publicat în Monitorul Oficial al României 175 din 13.03.2007, iar în cuprinsul lor nu mai există rubrică pentru ştampila instituţiei şi semnătura persoanei care întocmeşte şi eliberează documentul, ci doar un cod al emitentului.

Notariat Professio
⌂ Bd. Ion Mihalache 26-28, Bucureşti, Sector 1, zona Piața Victoriei
☎ 0724 379 450
☉ Luni-Joi 9-16, Vineri 9-14
 19-08-2012
Avatar
alina
Vizitator
se pot apostila traduceri legalizate de notarul public?
 19-08-2012
Notariat Professio Răspuns oficial
Bucuresti, Sector 1
Pentru Alina: da, conform Art. 8 din Regulamentul privind metodologia de aplicare a apostilei sau a supralegalizării de Camerele Notarilor Publici. Pentru a putea fi apostilate , traducerile legalizate trebuie să fie anexate copii ale actelor care au fost traduse. Nu se pot apostila traducerile legalizate ale unor înscrisuri sub semnătură privată.

În cazul în care se solicită apostilarea unor traduceri legalizate de notarul public, această operaţiune se poate realiza numai dacă actul tradus şi legalizat este act oficial emis de autorităţile române şi o copie a actului care a fost tradus este ataşată traducerii legalizate a cărei apostilare este solicitată.

Dacă se solicită apostilarea unei copii legalizate de notarul public, această operaţiune se poate realiza numai dacă actul de pe care a fost făcută copia legalizată este un act oficial emis de o autoritate din România.

Notariat Professio
⌂ Bd. Ion Mihalache 26-28, Bucureşti, Sector 1, zona Piața Victoriei
☎ 0724 379 450
☉ Luni-Joi 9-16, Vineri 9-14
Răspunde
Răspuns rapid



* Mesajul va fi public. Introduceți doar prenumele sau inițialele și nu publicați date cu caracter personal.

** Adresa de e-mail nu se publică.