IMPUTERNICIRE

Ultimul mesaj:10-12-2014

 30-11-2014
Avatar
ROXANA
Vizitator
BUNA, ma numesc roxana, am 18 ani. Sunt in spania de 7 ani si vreau sa merg in tara de sarbatori cu sora mea de 15 ani. Am facut o imputernicire la un judecator de pace dar nu suntem sigure ca sunt valabile se ne intoarcem inapoi in spania. Sunt valabile? in caz ca nu e buna unde ar trebui sa o facem?
 10-12-2014
Avatar
Madalina
Vizitator
Buna Roxana!
Ca sora ta sa paraseasca teritoriul Romaniei pentru a ajunge in Spania, minora fiind trebuie sa aiba o declaratie notariala prin care parintii ei sunt de acord cu aceasta calatorie. In cazul tau, imputernicirea la care faci referire, trebuie sa contina si apostila de la Haga si sa fie insotita de o traducere in limba romana legalizata a acesteia. Adica, daca tu ai imputernicirea in limba spaniola, cand ajungi in Romania, adreseaza-te unui notar public si o sa te indrume spre un traducator autorizat, de care ai de asemenea nevoie.
Sper sa iti fi fost de folos!
O seara buna,
Madalina
Răspunde
Răspuns rapid



* Mesajul va fi public. Introduceți doar prenumele sau inițialele și nu publicați date cu caracter personal.

** Adresa de e-mail nu se publică.