| Am fost inselata de o asa-zisa prietena.Detin o proprietate in Bulgaria,terenul apartinand firmei mele,imobilul mie ca persoana fizica.Am vrut sa fac un bine unei bulgaroaice,cedandu-i fara nicio obligatie materiala o parcela de teren.Am mers pe buna ei credinta si am semnat la notar actele de vanzare cumparare.Dupa cateva luni am descoperit ca semnasem un document prin care,in loc de 126 mp cat avea parcela in cauza,ii vandusem 300 mp.Mentionez ca ea afirmase ca masurase terenul si atat era.In apararea mea,pot sa aduc urmatoarele argumente:eram dupa decesul unei persoane foarte apropiate,nu s-a facut o masuratoare autorizata a terenului,mi s-a oferit doar o traducatoare orala in limba engleza care nu e limba mea nativa,iar in documentele firmei nu figureaza nicio suma aferenta tranzactiei,desi s-a intocmit un act de vanzare cumparare nu unul de donatie.Mai mult decat atat, nu exista o singura bucata de teren care sa aiba acele dimensiuni,se poate doar din mai multe bucati,sau eventual,a cumparat cu pamantul de sub imobil cu tot.Am fost la notarul care a intocmit aceste acte,cerandu-i anularea tranzactiei,acesta a refuzat ironizandu-ma,propunand in schimb corectarea actelor cu suprafata exacta.Acum nu stiu ce sa fac,pentru ca daca accept imi aduc in apropiere o femeie care s-a dovedit o hoata.Stiu ca e greseala mea,dar va rog sa ma ajutati cu un sfat.Va multumesc! | |
|