Art. 1506 Cod civil Despre îndatoririi asociaţilor între ei înşişi Despre obligaţiile asociaţilor între ei înalţi şi în privinţa altora
Despre obligaţiile asociaţilor între ei înalţi şi în privinţa altora
Secţiunea I
Despre îndatoririi asociaţilor între ei înşişi
Art. 1506
Cînd un asociat este pe seama sa creditor de o sumă exigibilă al unei persoane, debitor asemenea şi către societate cu o sumă exigibilă, atunci aceea ce primeşte de la un aşa debitor va trebui să se socotească atît în creditul societăţii, cit şi în al său propriu, în proporţia ambelor credite, chiar cînd prin chitanţa dată s-ar specifica că primirea s-a făcut numai pe seama creditului său particular.
Dacă însă prin chitanţa dată s-ar specifica că primirea s-a tăcut numai în contul creditului societăţii, atunci se va urma după această declaraţie.